Deux rédactions concurrentes face au même événement. Nous plaçons leurs titres côte à côte, sans commentaire.